{"id":14252,"date":"2026-11-11T12:29:24","date_gmt":"2026-11-11T03:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/?p=14252"},"modified":"2026-11-11T13:00:37","modified_gmt":"2026-11-11T04:00:37","slug":"notice-of-appeal-in-the-taketomi-town-tourist-guide-ordinance-lawsuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/archives\/14252","title":{"rendered":"Notice of Appeal in the Taketomi Town Tourist Guide Ordinance Lawsuit"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 8px 4px 24px; font-family: 'Hiragino Kaku Gothic ProN','Hiragino Sans','Noto Sans JP',Meiryo,sans-serif; color: #222; line-height: 1.9; font-size: 16px; letter-spacing: 0.02em;\">\n<p style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 13px; color: #666; text-align: right;\">NASH Corporation<\/p>\n<h2 style=\"margin: 16px 0 24px; padding: 0 0 12px; border-bottom: 2px solid #1f4e5f; font-size: 21px; font-weight: bold; line-height: 1.5; color: #1f4e5f;\">Lawsuit Regarding the Taketomi Town Tourist Guide Ordinance<br \/>\nNotice of Appeal<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">NASH Co., Ltd. filed an appeal with the Fukuoka High Court on November 7, 2026, challenging the first-instance ruling by the Naha District Court in the lawsuit concerning the Taketomi Town Tourist Guide Ordinance, which dismissed part of the company\u2019s claim and rejected the remainder.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">What we are questioning is the specific basis for the visitor limits and the necessity and rationality of imposing a uniform cap regardless of the operator\u2019s size. Precisely because the conservation of the natural environment is so important, we believe that regulations designed to achieve this goal must be based on objective grounds that clearly link the objective to the means.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">The ruling recognized the reasonableness of the regulations, citing existing voluntary guidelines, the history of consultations among stakeholders, and future monitoring measures. However, the mere fact that \u201cthese figures have been used for some time\u201d or that \u201cextensive discussions were held\u201d is insufficient to fully substantiate the reasonableness of the specific upper limits on the number of people or the mechanism for imposing uniform restrictions on a per-operator basis. We believe that the ruling\u2019s analysis and explanation regarding this core issue are insufficient.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 20px;\">In the appellate proceedings, we request that these points be thoroughly reviewed and adjudicated once again.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 32px;\">To protect the natural environment of Iriomote Island, our company will cooperate in the development of fair and effective regulations based on scientific knowledge and objective data, and we will continue to seek dialogue with Taketomi Town. Furthermore, we will continue our operations in compliance with the current ordinance and related regulations throughout the appellate proceedings.<\/p>\n<div style=\"margin: 0; padding: 16px 18px; background: #f4f7f8; border-left: 4px solid #1f4e5f; border-radius: 4px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #1f4e5f;\">Contact Us<\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: 15px; line-height: 1.8;\">NASH Corporation<br \/>\n<a href=\"mailto:info@nash-holdings.com\" style=\"color: #1f4e5f; text-decoration: underline; word-break: break-all;\">info@nash-holdings.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eNASH \u7af9\u5bcc\u753a\u89b3\u5149\u6848\u5185\u4eba\u6761\u4f8b\u8a34\u8a1f \u63a7\u8a34\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b \u682a\u5f0f\u4f1a\u793eNASH\u306f\u3001\u7af9\u5bcc\u753a\u89b3\u5149\u6848\u5185\u4eba\u6761\u4f8b\u3092\u3081\u3050\u308b\u8a34\u8a1f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8a34\u3048\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3001\u305d\u306e\u4f59\u306e\u8acb\u6c42 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":13283,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14252"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14257,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14252\/revisions\/14257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriomote-pipi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}